Hola Karla-Estr, supongamos que tienes los textos bajo "Documento" en la columna A, empezando por A2.
En B2 (supongo que esa columna está vacía pero puede ser otra) pongo la fórmula:
=SUSTITUIR(A2;DERECHA(A2;3);"") si utilizas el ";" como separador y
=SUSTITUIR(A2,DERECHA(A2,3),"") si utilizas la ","
Copias hacia abajo hasta el final de tus datos. Seleccionas esta columna, que estará correcta si tus datos se corresponden con tu imagen, y haces "Copiar" y sin deseleccionar un "Pegar como valores". De esta forma eliminas las fórmulas
y te quedan los datos correctos.
Sigue sin deseleccionar y en la pestaña de la cinta (ribbon) "Datos" en el centro tienes la opción: "Quitar duplicados", sigues las instrucciones y aceptas. Yo utilizo la versión 2013 pero en la 2007 y en la 2010 es igual.
Saludos,
Xavier