Buenas Eduard,
EL problema no radica en proteccion a nivel de cliente, el tema son los controladores, si los clientes windows 7 son de 64 bits puede ser que necesites configurar controladores para dichas plataformas lo que entiendo que al tener un servidor windows 2000
no tienes dicha funcionalidad de agregar drivers de x64.
En general tambien suele haber problemas si los drivers no son PCL6.
MCSE Formador y Consultor Microsoft.