Saludos a toda esta gran comunidad!!
Les cuento que es primera vez que me aparece este error. Los usuarios de mi organización acceden por validación active directory (AD). Entonces existe un grupo AD donde agregamos a los usuarios para que acceden al Home de un sitio en Sharepoint 2010.
El problema es que para un usuario en particular le aparece ese error. Las pruebas que hice fueron:
- Lo agregué al grupo AD indicado más arriba
- Probé agregándolo directamente como usuario al Sitio
- Inicié sesión con su usuario desde otro equipo. Nada funcionó

Atte., Víctor Silva Bastías