Si tu hijo puede crear usuarios con su cuenta es porque ésta tiene permisos de administrador. Entra con la tuya y ve a Configuración, cuentas, familia y otros usuarios, pincha en su cuenta y en el botón de cambiar tipo de cuenta, cambiándola de administrador
a usuario estándar. Con eso perderá sus permisos de administrador y ya no podrá crear cuentas.
Si su cuenta ya fuera de usuario estándar, piensa en ir cambiando la contraseña de tu cuenta, pues es más que probable que la conozca y sea con la tuya con la que se está creando cuentas nuevas.
Saludos
José Antonio Quílez
Mi Blog