Hola, como sabes las versiones Insider son versiones de pruebas que pueden presentar problemas, es la razón de instalarlas, detectar problemas y comunicarlas al Programa Insiders para su revision y corrección, puedes hacer en su comunidad:
https://social.technet.microsoft.com/Forums/es-ES/home?category=windowsclient&filter=alltypes&sort=lastpostdesc
A parte de esto, puedes intentar reparar Office desde panel de control - programas y características, seleccionas Office - Reparar
* Colaborador ad honorem et pro bono *
