none
Cambiar de español a ingles windows server 2003 r2 RRS feed

  • Pregunta

  • Que tal amigos buenas tardes.

    Necesito de su ayuda urgentemente!

    Alguien sabe como cambiar de idioma de español a ingles un servidor con windows server 2003 r2, me es super urgente y aunque en panel de control cambio todas las configuraciones a ingles, simplemente todo me sigue apareciendo en español, espero me puedan ayudar.

    Gracias, saludos!

    miércoles, 9 de abril de 2014 23:22

Respuestas

  • No es posible satisfacer esa petición sin tener que volver a instalar el sistema operativo en inglés. Los paquetes de idioma (interfaz de usuario multilingüe, MUI) de Windows Server 2003 requieren el inglés como idioma de base, de modo que no se pueden montar sobre una instalación en español, francés, chino, etc. Por el motivo anterior, no existe un paquete MUI específico para el inglés que pueda aplicarse sobre una instalación en otro idioma.

    Además, Microsoft no ofrece públicamente estos paquetes para Server 2003, tan solo a través de las suscripciones de TechNet (a punto de extinguirse) y MSDN, así como varios contratos de licencias por volumen.

    List of Localized MS Operating Systems > Windows Server 2003


    No puedo garantizar a priori que mis respuestas sean exactas y acordes a los problemas descritos, pero por lo menos yo no las voy marcando como propuestas o definitivas sin saber si han sido útiles o no. Sobre todo no me gusta que lo hagan los moderadores. Tampoco vinculado a Microsoft.

    • Propuesto como respuesta Uriel Almendra jueves, 10 de abril de 2014 18:17
    • Marcado como respuesta Uriel Almendra viernes, 11 de abril de 2014 15:01
    jueves, 10 de abril de 2014 16:40

Todas las respuestas

  • Hola Juan... como estas,

    Tener en cuenta:

    http://support.microsoft.com/kb/924852/en-us

    http://msdn.microsoft.com/es-ar/goglobal/bb978454.aspx

    Para modificar el idioma en todo el sistema, tienes que instalar MUI Pack:

    http://www.microsoft.com/en-us/download/confirmation.aspx?id=2124

    Espero sea de ayuda. Saludos.

    • Propuesto como respuesta Uriel Almendra jueves, 10 de abril de 2014 12:47
    miércoles, 9 de abril de 2014 23:55
  • No es posible satisfacer esa petición sin tener que volver a instalar el sistema operativo en inglés. Los paquetes de idioma (interfaz de usuario multilingüe, MUI) de Windows Server 2003 requieren el inglés como idioma de base, de modo que no se pueden montar sobre una instalación en español, francés, chino, etc. Por el motivo anterior, no existe un paquete MUI específico para el inglés que pueda aplicarse sobre una instalación en otro idioma.

    Además, Microsoft no ofrece públicamente estos paquetes para Server 2003, tan solo a través de las suscripciones de TechNet (a punto de extinguirse) y MSDN, así como varios contratos de licencias por volumen.

    List of Localized MS Operating Systems > Windows Server 2003


    No puedo garantizar a priori que mis respuestas sean exactas y acordes a los problemas descritos, pero por lo menos yo no las voy marcando como propuestas o definitivas sin saber si han sido útiles o no. Sobre todo no me gusta que lo hagan los moderadores. Tampoco vinculado a Microsoft.

    • Propuesto como respuesta Uriel Almendra jueves, 10 de abril de 2014 18:17
    • Marcado como respuesta Uriel Almendra viernes, 11 de abril de 2014 15:01
    jueves, 10 de abril de 2014 16:40