Buenas:
Los formularios principales no tienen como objeto esa función, si la relacion es a través de un campo de búsqueda, puedes usar un formulario de vista rápida de esa entidad, que puedes configurar con los campos que quieres ver de la entidad DetalleProducto
en el formulario de Producto, y te lo muestra como campos de solo lectura.
Si la relacion es al revés, cada DetalleProducto tiene un campo de búsqueda de Producto, entonces solo queda mostrar los diferentes detallesProducto en un Grid, con una vista que puedes personalizar y poner los campos que quieras que se muestren.
Un saludo.