Merci Thierry de votre réponse. Il s'agit du serveur Exchange "mail.exch.netensia.net". Je sais que le serveur n'est pas configuré pour "plaire" aux tests de ssllabs.com. Néanmoins, il est utilisable en OAW (en demandant au browser
d'ignorer le message de certificat invalide) et dans Outlook en mode "exchange avec HTTP" avec le serveur comme proxy, définissable dans le menu manquant sur Outlook2016.
J'ai noté un comportement bizarre dans le processus de création du compte email: lors de la confirmation du nom utilisateur, Outlook2016 me répond "serveur non trouvé". Mais si je donne un mot de passe erroné, alors il me répond que le mot de passe
ne correspond pas a l'utilisateur. Donc le serveur a été trouvé!
Deux derniers élément de réponse:(1) j'ai pu créer une connexion sous Windows 7 à l'aide du menu manquant sous Windows 10 et (2) autodiscover.exch.netensia.net semble être un alias du serveur.
Cordialement, Matitico