Bonsoir,
Pour compléter la réponse d'Emmanuel et comme tu parlais d'exécutable, tu as aussi le petit soft "PowerOff" qui permet de planifier des actions d'extinction/reboot sur une machine Windows de manière simple.
Si tu veux le faire à distance tu peux utiliser le commandlet "Stop-AzureVM".
Bonne soirée
Florian
Tutoriels sur Windows et Windows Server : www.it-connect.fr