Auteur de questions
Recuperation des elements supprimmes. Date en français possible ?

Discussion générale
-
Bonjour la liste,Nous activons la récupération des éléments supprimmés (DumpsterAlwaysOn) et somme en train de préparer la communication utilisateur.Mais dans Outlook 2003 (client messagerie principal), la récupération des éléments supprimmés affiche la date en anglais.01/11/2011 au lieu de 11/01/2011, ce qui n'est pas trés pratique pour l'utilisateur.Dans OWA, le format de date est correct, en bon français.L'Exchange est un Exchange 2003 SP2 FR.Auriez vous des pistes ? Je n'ai pas réussi à trouver le moindre article qui puisse me guider.Je viens de trouver que cette extension est gérée par DUMPSTER.DLL.Quelqu'un aurait t'il une version française de cette DLL ? ou Existe t'elle qu'en anglais ?Merci d'avance.
MCSE, MCITP Exchange 2K7 & 2K10- Type modifié Roxana PANAITMicrosoft employee lundi 7 février 2011 08:32
Toutes les réponses
-
J'ai trouvé ceci:
http://support.microsoft.com/kb/925119
en effectuant cette recherche chez Google:
http://www.google.com/search?hl=en&q=DUMPSTER.DLL+french&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai=
Mais est-ce effectivement en français ?
Cela vous donne une piste au moins ?
-
L’article ci-dessous laisse supposer que quelque soit la langue d’office, la version de la DLL (Dumpster.dll) est US puisqu’il est précisé qu’elle est déployée quelque soit la langue.
http://support.microsoft.com/kb/843187/fr
Dans l’état actuel des choses, je ne pense pas qu’il puisse être possible d’avoir ce format de date en français.
Merci pour l'article que tu indique, il précise que dumpster.dll posssède toujours le même nombre d'octet et la même date/heure de compilation. Ce qui n'est pas le cas par exemple de CDO.dll qui elle varie avec la langue.
Si quelqu'un a d'autres infos...
MCSE, MCITP Exchange 2K7 & 2K10 -
Je vais poser la question ailleurs. Cela m'intéresse.
Et je me demande s'il en va de même chez Outlook 2007 et, maintenant, 2010 ?
Malheureusement, je n'ai accès le plus souvent qu'à la version en langue anglaise.
Je ne pourrais donc pas jeter un coup d'oeil moi-même.