http://social.technet.microsoft.com/Forums/fr-FR/5f6fd114-5d2f-41d5-981f-0e9bb1636c2c/ajouter-un-nas-au-pool-de-stockage-dpm-2010
Version 2010, a tester en iSCSI me semble une bonne approche pour commencer.
En complément : http://technet.microsoft.com/fr-fr/library/jj627965.aspx
A lire, comprendre et adapter à vos besoin.
