Bonsoir Christophe,
Comme vous le savez, malheuresement la CQWP n'est disponible que avec la version SERVER de SharePoint. Cependant comme la demande est assez forte la desus et comme nativement on ne peux l'avoir je peux vous conseiller le project sur codeplex.
VG Content Display Web Part is an alternative to Content Query Web Part (CQWP). It is easy to set up, uses custom XSLT file and it works with SharePoint 2010 Foundation.
It allows displaying context-related content using current page metadata as filter values.
Liens de téléchargement:
http://vgcdwp.codeplex.com/
Courage,
G.
My New Technical Blog: WWW.GKNZCFC.NET
SharePoint Community Expert