Bonjour,
Cela est disponible sous Office 2010 par exemple
https://support.microsoft.com/fr-fr/help/913496/how-to-import-your-personal-address-book-to-microsoft-outlook-2010
Vous pouvez donc l'importer sur une version d'essai puis envoyer les contact via mail par exemple. Ils seront une fois importés sous outlook 2016 visibles dans la vue dossier et il faudra donc les déplacer.
Merci de marquer comme réponse les sujets qui vous ont permis d'avancer afin que cela puisse être bénéfique aux personnes qui rencontrent le même problème.