Bonjour,
Je pense qu'il serait mieux de regarder au niveau du BCS qui est disponible sur 2010.
Une requête SQL dans BCS permet de connecter la base de données voulue et afficher le contenu en conservant la souplesse de présentation de SharePoint
Fab
Romelard Fabrice [MVP]