locked
הדפסה בעברית ב windows live mail RRS feed

  • שאלה

  • איך אפשר להדפיס  בעברית ב windows live mail נקודה פסיק או כל סימן אחר

    בלי שהסימנים לא יקפצו ל מקום לא להם.

     

    יום שלישי 14 ספטמבר 2010 05:19

תשובות

  • דייב שלום,

    כל אתרי אינטרנט  בעברית סובלים מאותה תופעה .youtube ותוכנית דואר הם רק שתי דוגמאות.

    שחקתי עם WIEW  ו ENCODING  זה לא עוזר.  הבעיה נפתרה בצורה הבאה:

    WLMail -Tools -Options -Send -International send settings -Unicode UTF-8  

    תודה על העזרה וחג שמח.  

    • הוצע כתשובה על-ידי מיכאל אבידן - [Microsoft MVP [2009-2022 יום שני 20 ספטמבר 2010 19:04
    • סומן כתשובה על-ידי polux123 יום שלישי 21 ספטמבר 2010 07:51
    • סימון כתשובה בוטל על-ידי polux123 יום שלישי 21 ספטמבר 2010 07:52
    • סומן כתשובה על-ידי polux123 יום שלישי 21 ספטמבר 2010 07:52
    יום שני 20 ספטמבר 2010 18:50

כל התגובות

  • שלום,

    הבהיר "בלי שהסימנים לא יקפצו ל מקום לא להם".

    אם כוונתך לסימנים "בסוף"המשפט אז אם הברירת מחדל של ה-windows live mail  היא אנגלית

    הנקודה הסופית נקלדת במשפטים בעברית בסיום הקלדת המשפט, דהיינו בהתחלה.

    כדי לעקוף את הבעיה הקליד את הסימן המיועד לסוף המשפט ( כמו !-?-. ) ליפני התחלת הקלדת המשפט.

    דייב.

     

    מדוע עליי לציין פרסום שסיפק תשובה לשאלה שלי?

    כאשר מישהו מוסיף פרסום לשאלה ששאלת, באפשרותך לדרג פרסום זה כ"תשובה" לשאלתך. על-ידי  דירוג פרסום כ"תשובה", אתה מאשר את התרומה של האדם שפרסם את התשובה, ומסייע לאחרים לאתר את התשובה במהירות ולהוביל את הדיון לכיוון הנכון.

     

     

    יום שלישי 14 ספטמבר 2010 10:27
  • שלום דייב,

    תודה על תשובתך. זה ממש לא נוח .

    ב Gmail  הסימנים נשארים במקומם הנכון. איך הוא מסתדר ?

    יש לי מחשב חדש  windows7 אנגלית ואין בו Outlook/Outlook Express.ממש מוזר.

    האים יש אפשרות לשנות את ברירת מחדל של windows live mail לעברית?

    עוד בעיה היא הבאה:

    כשיש לי דף ב youtube ואני מנסה לשלוח את הלינק עם (send link by e-mail)

    מיתקבל אשל המקבל ההודעה בכותרת סימנים לא מובנים במקום עיברית.

    אודה מאוד על עזרתך.

    יום חמישי 16 ספטמבר 2010 08:15
  • שלום,

    נסה כך,

    כאשר אתה מקליד טקסט בעברית לחץ CTRL + SHIFT בצד ימין של המקלדת

    ולטקסט אנגלי CTRL+SHIFT בצד שמאל.

    באשר לשילוח הלינק, הבהיר "מתקבל אצל המקבל ההודעה בכותרת סימנים לא מובנים במקום עיברית".

    האם התוכן של ההודעה והלינק מתקבלים תקינים?

    דייב.

    • סומן כתשובה על-ידי polux123 יום ראשון 19 ספטמבר 2010 05:08
    • סימון כתשובה בוטל על-ידי polux123 יום ראשון 19 ספטמבר 2010 05:08
    שבת 18 ספטמבר 2010 18:54
  • שלום דייב ותודה,

    CTRL+SHIFT ימני ושמאלי עובד יופי .

    הכנתי snip בקשר לשילוח לינק. אבל ממש לשורות אלה

    אי אפשר לעשות paste (למה). לכן אם תיתן לי e-mail

    אשלח לך לינק ותראה.

    איפה אפשר לקרוא על משמאות הסימנים המופיעים בתחתית

    ההודעות אלו: תגובה, ציטוט ,סמן כתשובה .

    יום ראשון 19 ספטמבר 2010 05:34
  • היי,

    1) אתה לא יכול להעביר לכאן קישור לקובץ הנמצא על המחשב שלך)-:

    העלה אותו לאתר שירות ( במצורף קישור ) קבל מהם קישור ואותו העלה לכאן.

    http://imageshack.us/

    2) להסבר על משמאות הסימנים לחץ "זקוק לעזרה עבור הפורמים?" בפינה העליונה הימנית.

    (מעל שם המשתמש שלך) גלל עד קרוב לסוף. לא מזיק אם תקח לך כמה דקות מזמנך וקרא

    גם את יתר ההסברים.

    דייב.

    יום ראשון 19 ספטמבר 2010 12:11
  • תודה דייב על ההסבר,

    1.שלחתי . איך זה מגיע אליך?

    2. אקרא .

    יום ראשון 19 ספטמבר 2010 12:48
  • היי,

    זה עובד כך,

    האתר IMAGEHACK הוא אתר (מרבים אחרים) שמספק שירות של העלת קבצים (UPLOAD) ושומר אותם.

    לאחר העלת הקובץ אתה מקבל בדאר חוזר קישור אל הקובץ באתר.

    את הקישור אתה שולח לכאן ומכאן כל אחד יכול לפתוח ולראות אותו.

    דייב.

    יום ראשון 19 ספטמבר 2010 14:31
  • http://profile.imageshack.us/user/polux123/ 

    זהו. עכשיו אפשר paste  מעניין .אני תקווה שתקבל.

    תודה דייב.

    יום ראשון 19 ספטמבר 2010 15:27
  • היי,

    ראיתי את התמונה, אין לי תשובה לזה. האופציה SEND>LINK>TO MAIL RECEIPIENT

    אמורה לשלוח את הקישור "בלבד" ללא כותרת או חלק של האתר.

    האם זה כך בכל השילוחים של לינקים? בלינק מוזכרת המילה TRANSLATED אולי זו הסיבה.

    שלח לינק לעצמך וראה איך זה מגיע.

    נסה לשנות את הקידוד .

    דייב. 

    יום ראשון 19 ספטמבר 2010 16:55
  • שלום דייב,

    ממש בדף שאליו אתה מסתכל עכשיו עשיתי קליק שמאלי לתמונה קטנטנה של

    נייר ועפרון המופיע בצד הימני של ה command bar ו ברשימה שנפתחת

    לחצתי על send link by E-mail .עוד לא שלחתי כלום וזה משאני מקבל:

    http://img825.imageshack.us/img825/2553/mssocial.png

    שים לב שלמעלה בצד שמאול כתוב הדפסה בעברית ב  בשורה 1. ו- 4.

    והם מופיעות באותיות מוזרות. כאן אין translate , windows live mail   אלה

    רק internet explorer. בעיה די כללית.

    בתודה רבה

    יום ראשון 19 ספטמבר 2010 22:25
  • היי,

    להזכירך את שאלתך המקורית:

    כשיש לי דף ב youtube ואני מנסה לשלוח את הלינק עם (send link by e-mail)

    מיתקבל אצל המקבל ההודעה בכותרת סימנים לא מובנים במקום עיברית!

    עכשיו אתה מציג את תוכנית הדאר שנפתחה אצלך שהכיתוב בשורת הנושא הוא ג'יבריש

    עוד ליפני ששלחת.

    כפי שכתבתי קודם, נסה לשונות את הקידוד. לחץ VIEW

    ENCODING ובחר HEBREW (WINDOWS  או UNICODE UTF8

    דייב. 

    יום ראשון 19 ספטמבר 2010 22:53
  • דייב שלום,

    כל אתרי אינטרנט  בעברית סובלים מאותה תופעה .youtube ותוכנית דואר הם רק שתי דוגמאות.

    שחקתי עם WIEW  ו ENCODING  זה לא עוזר.  הבעיה נפתרה בצורה הבאה:

    WLMail -Tools -Options -Send -International send settings -Unicode UTF-8  

    תודה על העזרה וחג שמח.  

    • הוצע כתשובה על-ידי מיכאל אבידן - [Microsoft MVP [2009-2022 יום שני 20 ספטמבר 2010 19:04
    • סומן כתשובה על-ידי polux123 יום שלישי 21 ספטמבר 2010 07:51
    • סימון כתשובה בוטל על-ידי polux123 יום שלישי 21 ספטמבר 2010 07:52
    • סומן כתשובה על-ידי polux123 יום שלישי 21 ספטמבר 2010 07:52
    יום שני 20 ספטמבר 2010 18:50