none
פורמט הודעות מחוץ למשרד RRS feed

  • שאלה

  • שלום,

    Exchange 2007

    אנחנו חברה גלובלית ורוב לקוחתנו הם בחו"ל.
    דרישות ההנהלה הן שהכל יהיה באנגלית עד הפרט הקטן.

    נתקלנו בבעיה של הודעות מחוץ למשרד הנשלוחות באופן אוטמטי, כאשר משתמש מגדיר הודעת מחוץ למשרד ההודעה החוזרת שלו כוללת מלל בעברית בנושא ההודעה:

    (מחוץ למשרד) במקום (Out of the Office) שאלתי היא איפה נשתלת השורה הזאת, האם ברמת השרת או ברמת ה-Client?

    יום ראשון 07 אפריל 2013 17:46

תשובות

  • שלום.

    לכל תיבת דואר יש הגדרה של שפה.

    תנסה להתחבר דרך OWA עם החשבון של אותו משתמש, ואז להיכנס להגדרות ולשנות שפה של התיבה לאנגלית.

    האם זה עוזר?

    להת

    יזהר


    Yizhar Hurwitz http://yizhar.mvps.org

    • סומן כתשובה על-ידי Eran Sharvit יום רביעי 19 יוני 2013 10:19
    יום ראשון 07 אפריל 2013 18:42
  • שלום רב,

    בדקתי את המאמר על EXC 2010 בעבר, אבל יתכן שהוא יעזור לכם:

    http://blogs.microsoft.co.il/blogs/yuval14/archive/2012/03/22/how-to-change-the-default-ndr-language-in-exchange-2010.aspx

    * מומלץ לבצע בדיקה במעבדה לפני העברת השינויים לסביבת הייצור.

    בהצלחה


    Best Regards, Yuval Sinay, Shadowall Group CTO http://www.shadowall.net , Blog: http://blogs.microsoft.co.il/blogs/yuval14

    • סומן כתשובה על-ידי Eran Sharvit יום רביעי 19 יוני 2013 10:19
    יום שני 08 אפריל 2013 19:18
  • שלום ובוקר טוב,

    תעבור על מה שיובל רשם לך וגם  אלי

    תבדוק דריך Exchange Management Shell

    ולהנהל הפקודה לבדיק ולשנוי

    Get-Mailbox -Identity "yaniv totshvili" | fl name, languages זה מראה לך מה מוגדר

    "Set-Mailbox -Identity "yaniv totshvili" -Languages "en-AU וזה לשנוי יש לשם לב שיש לשניות את המשתמש YANIV TOTSHVILI ולהכנסי את המשתמש שאתה רוץ לשניות אני גם מצרף לך תמיונה

    בהצלחה


    אם תגובתי פתרה את בעייתך - לחץ על "סמן כתשובה" ליד סימן ה V הירוק. Yaniv Totshvili http://www.yshvili.com http://itportal.co.il blog: http://blogs.microsoft.co.il/blogs/yanivlea

    • סומן כתשובה על-ידי Eran Sharvit יום רביעי 19 יוני 2013 10:19
    יום שלישי 09 אפריל 2013 07:14
    מנחה דיון

כל התגובות

  • שלום.

    לכל תיבת דואר יש הגדרה של שפה.

    תנסה להתחבר דרך OWA עם החשבון של אותו משתמש, ואז להיכנס להגדרות ולשנות שפה של התיבה לאנגלית.

    האם זה עוזר?

    להת

    יזהר


    Yizhar Hurwitz http://yizhar.mvps.org

    • סומן כתשובה על-ידי Eran Sharvit יום רביעי 19 יוני 2013 10:19
    יום ראשון 07 אפריל 2013 18:42
  • שלום רב,

    בדקתי את המאמר על EXC 2010 בעבר, אבל יתכן שהוא יעזור לכם:

    http://blogs.microsoft.co.il/blogs/yuval14/archive/2012/03/22/how-to-change-the-default-ndr-language-in-exchange-2010.aspx

    * מומלץ לבצע בדיקה במעבדה לפני העברת השינויים לסביבת הייצור.

    בהצלחה


    Best Regards, Yuval Sinay, Shadowall Group CTO http://www.shadowall.net , Blog: http://blogs.microsoft.co.il/blogs/yuval14

    • סומן כתשובה על-ידי Eran Sharvit יום רביעי 19 יוני 2013 10:19
    יום שני 08 אפריל 2013 19:18
  • הי,

    במידה וכל ההגדרות בוצעו כולל הגדרת אנגלית על שרת הדואר ועדיין ישנה בעיה. תבדוק האם השפה על המשתמש תקינה

    ניתן לבדוק באמצעות הפקודה get-mailbox וישנו שדה של language, תוודא שנמצא ב-en-us אם לא ניתן להגדיר באמצעות

    set-sailbox "user mailbox" -sanguages en-US

    אלי.

    יום שלישי 09 אפריל 2013 04:17
  • שלום ובוקר טוב,

    תעבור על מה שיובל רשם לך וגם  אלי

    תבדוק דריך Exchange Management Shell

    ולהנהל הפקודה לבדיק ולשנוי

    Get-Mailbox -Identity "yaniv totshvili" | fl name, languages זה מראה לך מה מוגדר

    "Set-Mailbox -Identity "yaniv totshvili" -Languages "en-AU וזה לשנוי יש לשם לב שיש לשניות את המשתמש YANIV TOTSHVILI ולהכנסי את המשתמש שאתה רוץ לשניות אני גם מצרף לך תמיונה

    בהצלחה


    אם תגובתי פתרה את בעייתך - לחץ על "סמן כתשובה" ליד סימן ה V הירוק. Yaniv Totshvili http://www.yshvili.com http://itportal.co.il blog: http://blogs.microsoft.co.il/blogs/yanivlea

    • סומן כתשובה על-ידי Eran Sharvit יום רביעי 19 יוני 2013 10:19
    יום שלישי 09 אפריל 2013 07:14
    מנחה דיון
  • הי עמית,

    האם אחת מן התגובות כאן עזרה לך? אם כן נשמח אם תסמן את התשובות.

    אם לא - האם הסתדרת בצורה אחרת? נשמח אם תשתף אותנו.

    תודה,

    צוות הפורומים


    מיקרוסופט מציעה שירות זה ללא תשלום, למטרת סיוע למשתמשים והעשרת הידע הקשור בטכנולוגיות ובמוצרים של מיקרוסופט. תוכן זה מתפרסם כפי שהוא והוא אינו מעיד על כל אחריות מצד מיקרוסופט.

    יום רביעי 10 אפריל 2013 13:39