Ciao Luca, come riferimento puoi partire dalla pagina iniziale del
Windows Server Update Services. Trovi guide, download, riferimenti esterni, etc.
Il servizio permette di gestire centralmente gli aggiornamenti di Server e Client ma essendo gratuito non ha tutte quelle funzionalità di altri prodotti.
Ti consiglio sempre di indicare per quale Sistema Operativo apri un 3D per dare agli utenti la possibilità di rispondere in maniera precisa.
Saluti
Nino