Entra nell'account Office, nella barr in alto vai su "Dispositivi", seleziona il dispositivo da disattivare, poi vai su "Gestisci" e quindi su "Rimuovi".
Comunque, se non te lo fa fare, poco male. Reinstallalo sul nuovo pc e prova a riattivarlo via internet. Se non te lo fa fare, prova con l'attivazione telefonica (ti chiederà su quanti dispositivi è installato il prodotto, e gli risponderai 1)