...non ho mai avuto problemi ma volevo solo un'altra opinione visto che avevo letto di persone che sconsigliavano il join al dominio del client che lancia RDP senza però ben specificarne i benefici
In realtà la tua attuale configurazione non è che porta a problemi, è solo che con il VDI è bene centralizzare il più possibile (cioè lasciare al client il solo compito di aprire connessioni RDP in modo da ridurre al minimo eventuali problemi). Nel
tuo caso potresti creare un'immagine di Windows ridotta proprio al minimo indispensabile e poi distribuirla ai client lasciandola in workgroup.
Per quanto riguarda l'host Hyper-V in un ambiente VDI secondo me è meglio averlo sotto dominio. Inoltre ultimamente Microsoft sembrerebbe aver preso una posizione più definita in merito a questo argomento:
https://technet.microsoft.com/en-US/library/ee941123.aspx
Ovviamente ritengo comunque che la scelta vada valutata caso per caso: ad esempio in host Hyper-V singoli anch'io solitamente preferisco lasciarli in workgroup in modo da avere meno dipendenze.
