> IIS6/IIS7では、ダウンロード可能なファイルサイズをbufferinglimitに設定しており、
> その初期値は4M₍それを超えるサイズのファイルは正常にダウンロードできない)と認識しております。
それはクラシック ASP の話ではないですか？
bufferinglimit でググって調べてみたらクラシック ASP で以下のようなことがあるそうですが、ASP.NET ではそのような制限は聞いたことがないです。（自分が知らないだけという可能性は否定し切れませんが）
ASP 制限 <limits>
https://technet.microsoft.com/ja-jp/library/ee431613.aspx
開発しているのは ASP.NET の Web アプリで間違いないんですよね？ だから、
> bufferinglimitが初期値(4194304)のままで、4Mを超えるサイズ(10M等)のファイルがダウンロードできています。
という結果になったのだと思いますが。
ASP.NET の Web アプリの場合、ファイルのダウンロードに使うのは、HttpResponse.WriteFile メソッドまたは HttpResponse.TransmitFile メソッドですが、質問者さんはどのようにしているのでしょう？
HttpResponse.WriteFile メソッドを使うとメモリにバッファリングされるので Web サーバーのメモリの制約の関係でサイズの大きなファイルはダウンロードに失敗するという問題はよく聞きます。それを解決するために、HttpResponse.WriteFile メソッドに代えて HttpResponse.TransmitFile メソッドを使うという解決方法が用意されています。
というわけで、自分が知る限りですが、
> １．IIS8の初期設定の状態で、ダウンロード可能なファイルサイズは幾つか？
WriteFile メソッドを使う場合 Web サーバーのメモリによる（具体的な値は分かりません）。TransmitFile メソッドを使う場合制限はない。ただし、executionTimeout の設定に引っかかっることはあるかもしれません。
> ２．ダウンロード可能なファイルサイズを変更する場合は、どの設定値を変更すればいいか？
サイズを制限するような設定はない。もし、あるサイズ以下に制限したい場合は、自分でコードを書いて対応するということはもちろん可能ですが。
・・・ということになると思います。
