PowerShell を管理者として実行し、以下のコマンドを実行してみてください。
Get-WindowsOptionalFeature -Online -FeatureName SearchEngine-Client-Package
結果が出力されて、
State が
Disabled になっているようであれば、さらに以下のコマンドを実行してみてください。
Enable-WindowsOptionalFeature -Online -FeatureName SearchEngine-Client-Package
原因は分かりませんが、単純に機能が無効になってしまっているだけなのであれば、こちらの方法でサービス一覧に
Windows Search が現れると思います。