こんにちは、フォーラムオペレーターの三沢健二です。
ドメイン参加時の動作について、以前少し調べた事があるのですが、クライアント(XP) を NetBIOS ドメイン名で参加させる場合には、DNS での名前解決は発生しないはずなので、DNS の問題というよりも、NetBIOS の名前解決に問題がありそうです。
ただ、原因を調査しようとするとかなり大変な場合もありますので、今後は DNS ドメイン名での参加のみを行っていただくのも一つの手ではないかなと思われます。
それでは、こちらの情報がお役に立てる事を願っています (^^)/
______________________________________
マイクロソフト株式会社 フォーラム オペレーター 三沢健二