＜条件＞
相手：Excel2008 for Mac Macを利用しています。
自分：最新office （Windows と Mac）両方を利用しています
共有サーバー：office2013で作成したExcelファイルを保存しています。
共有サーバーのExcelファイルは、パスワードを（読み取りと上書き）掛けて保存しています。
＜事象＞
相手は、共有サーバーのExcelファイルに書き込み、上書き保存しようとしても、
開く時に読み取りパスワード入力後、上書き保存パスワードが表示されずに、開いてしまい、
上書き保存出来ません。
相手にWindows/Macの両方からExcelファイルを（パスを掛けたものと掛けていないもので）テスト送信しましたが、同じ状況です。
上書き保存ができません。
相手自信（2008forMac）で作成したExcelファイルは、
上書き保存ができます。
＜目的＞
最新のofficeで作成したExcelファイルに対して、Excel 2008 for Macで、上書き保存する方法を教えてください。
