こんにちは。
私も最初は「？」と思いましたが、「デュアルコアマシン→Core2Duo」と「マルチプロセッサ搭載マシン→２CPU搭載マシン」と読み替えれば、以下のような意味になるのではないかと思います。（かなり強烈に要約していますが・・・）
最後の一文はオマケで書いてくれたのでしょうが、これがY-Aさんの「？？？」になっているのでしょうね。
> 題：Core2Duoに搭載するVistaはPremiumバージョンでなければならないか？
>
> Homeエディションにある「シングルプロセッサのみ」という仕様を「Core2Duo上では稼働しない」という
> 意味にとった人もいるようだが、これは勘違いである。
> そもそも、Microsoftによる「プロセッサ」の定義ではコアの数ではなく、物理的なCPUの数が用いられている。
> （だから「デュアルコアだがシングルプロセッサ（１CPU）の環境であれば特に制限はない。）
>
> （イメージ図）
>
> ちなみに、２CPU搭載マシンでもHomeエディションは利用できる。ただし、１CPUしか使われないが・・・。
