開発チームの公式ブログには以下のようにあります。
So after you check out all of the great features in this public beta, you’ll probably want to know when the final version of Vail is going to ship. We’re not ready to discuss delivery dates yet. We want to ship the best possible product, and
as that old commercial went (sort of), “we will ship no Windows Home Server before it’s time.”
いつ正式版が出るかといったことは誰もわかりません。
過去のMS製品の例で言うと、パブリックベータが出てから発売されるまで早くとも半年はかかっているように思います。途中重大な問題が生じればそれだけ遅れることになります。
また、英語版がリリースされても、日本語版も同時にリリースされるかどうかもわかりません。