こんにちは
最近、SharePointとC#始めたばかりなので、あまり参考にならないかもしれませんが・・・
ご質問の内容からカスタムリストの値を取得できればいいのかなと勝手に推測してます。
（実装しない方法をお聞きされているのでしたら、すいません。）
SharePointのRESTでカスタムリストの内容を取得しているサンプルです
string uri = "http://サイトへのパス/_vti_bin/listdata.svc/顧客情報";
WebRequest req = WebRequest.Create(uri);
req.Proxy = WebRequest.DefaultWebProxy; //必要ならプロキシの認証情報を付与してください
req.Credentials = new System.Net.NetworkCredential("アカウント", "パスワード", "パス");
WebResponse res = req.GetResponse();
XmlDocument doc = new XmlDocument();
doc.Load(res.GetResponseStream());
Hashtable list = new Hashtable();
foreach (XmlNode node in doc.GetElementsByTagName("m:properties"))
{
string no = "";
string username = "";
if (node.HasChildNodes == true)
{
for (int i = 0; i < node.ChildNodes.Count; i++)
{
XmlNode dataNode = node.ChildNodes[i];
if (dataNode.Name == "d:お客様番号") //ほしい列名を指定してます
{
no = dataNode.InnerText;
}
if (dataNode.Name == "d:担当者")
{
username = dataNode.InnerText;
}
}
}
list.Add(no, username);
}
