ファイルサーバーがWindows10 Homeということは、共有フォルダ機能をファイルサーバーとして使っているということですね。「入れない」は、共有フォルダが開けないということでしょうか。
入れないときのエラーはどのようなものか記載すると情報が集まりやすいと思います。以下、共有フォルダにアクセスできない場合です。
・クライアント側に保存された資格情報がコンピューターごとに異なる
→ コントロール パネル\ユーザー アカウント\資格情報マネージャー\Windows資格情報 に保存されている設定がクライアントごとに違う
・Workgroup端末であれば、クライアントにログオンする際に使用しているユーザー・パスワードの組み合わせが違う
→
例：
クライアント1：User1、パスワード①を使用してログオン。その後、サーバーに接続
クライアント2：User1、パスワード②を使用してログオン。その後、サーバーに接続
サーバー1：User1、パスワード①のアカウントが作られている
・Guestアカウントにパスワードを付けている(パスワード保護の共有を無効化できない)」
・そのフォルダに、コンピューターアカウントまたはコンピューターアカウントに紐づくグループに対して「拒否」といった権限設定がされている
・クライアントごとにネットワークプロファイルが異なっており、またそのプロファイルの時にファイアウォールでファイル共有ができないようになっている。
ほかにもネットワークレイヤーの問題も考えられますが、取り合えす上記はどうでしょうか。
