Felipe,
sp_who é uma procedure, por isso não consegue usar o where. Você pode popular uma tabela com o resultado dela, dae usar o where.
ex.
declare @myConTable table
(
spid smallint,
ecid smallint,
status nchar(30),
loginname nchar(128),
hostname nchar(128),
blk char(5),
dbname nchar(128),
cmd nchar(16),
request_id int
)
insert into @myConTable exec sp_who
select * from @myConTable ----- where ....
Abs.
