Olá Helena Carvalho,
É possível exportar todos os objetos (usuários, grupos, computadores, etc) do Active Directory para um arquivo, porém sem as senhas.
Você pode usar este step-by-step desenvolvido pela Microsoft para fazer a exportação e importação dos objetos corretamente:
http://technet.microsoft.com/en-us/library/bb727091.aspx
---------------------------
Mutirão
de Respostas
---------------------------
Espero ter ajudado.
Atenciosamente,
Caio Vilas Boas
MCT | Technology Consultant
Caio Vilas Boas
IT Pro Group
Linked-in
Twitter