Olá Alex,
Você pode fazer o upgrade direto do VS 2013 para o VS 2015, isso é suportado. Tenha certeza que o VS 2013 está completamente atualizado para evitar problemas. Mais informações em:
https://www.visualstudio.com/en-us/products/visual-studio-2015-compatibility-vs.aspx
Qualquer dúvida, avise.
Se a resposta fornecida nessa thread ajudou na sua solução, não esqueça de marcar como resposta!
Abraço,
Gustavo Zimmermann Montesdioca - MTAC, MCT
Blog:
www.gm9.com.br