Pessoal,
Depois de muitas tentativas encontrei a solução, ainda não entendi por que funcionou, mas funciona.
Seguinte, faça todos o procedimento de configuração do SMTP, altere as portas, coloque autenticação, marque a opção de TLS, igual o documento.
Na guia geral, mantenha a opção "All Unassigned".
Criei a conexão com o Domains, Tipo Remoto. Entre em propriedades do domínio remoto, e marque a opção "Allow incoming....", configurei o botão '"Outbound Security" e adicione o SMTP no campo "Foeward All...".
Depois disso tudo, ainda não vai funcionar, as mensagem provavelmente ficaram no pasta de QUEUE. Mas ia vem o segredinho.
Clique com o botão direito no SMTP Virtual e desative o SMTP Virtual criado.
Crie um Segundo SMTP Virtual, com o Domain Name "<Nome do Servidor>.<domínio local>. Se quiser alterar onde será salvo os EML e as logs de envio esta é o momento.
Depois de criar, edite o SMTP Virtual criado e só configure as seguintes opções:
- Na guia geral, escolha o IP Address na lista.
- Na Guia Access, configure apenas o RELAY, da mesma forma que configurou a primeira conexão virtual do SMTP.
Com as configurações acima, funcionou normalmente o envio de SMTP para dois ambiente um com Windows 2003 e outro com o Windows 2012.
