Renato,
Não recomendo vc acesar o banco do SharePoint para fazer nada, existem formas muito melhores para isso. Ele tem um conjunto de APIs .NET, .NET remoto, JavaScript, REST, Silverlight, web service para você interagir com os dados.
Além de ser complicado vc pegar direto do banco, vc poderá perder o suporte ao produto, conforme o que for fazer.
Vc pode explicar melhor o que quer fazer para tentarmos lhe ajudar?
Atenciosamente,
Fabian André Gehrke
MCITP e MCPD SharePoint 2010
http://fabiangehrke.com.br