Boa tarde.
Infelizmente no site da Microsoft não mencionada nada sobre isso, mas ela da uma informação é pelo jeito é a única solução para o seu caso.
Seria utilizar um editar para fazer a manipulação da imagem e o ajuste adequado. É claro que será mais trabalho.
Verifique abaixo:
http://windows.microsoft.com/pt-BR/windows7/Picture-printing-frequently-asked-questions?SignedIn=1
Como alterar os tamanhos de impressão no Visualizador de Fotos do Windows?
O Visualizador de Fotos do Windows oferece uma lista de modelos que correspondem à maioria dos tamanhos comuns de impressão, inclusive fotos de 4 x 6, 8 x 10 e para a carteira.
Entretanto, a maioria das imagens digitais não se ajusta perfeitamente a uma impressão padrão, o que pode criar espaço em branco nas bordas. Para evitar que isso ocorra, corte a foto em um tamanho padrão e imprima a versão cortada com o Visualizador de Fotos
do Windows. A maioria dos programas de edição de imagens, inclusive o Paint do Windows, tem o recurso para cortar.
(Para mais informações, consulte Cortar uma imagem usando o Paint).
Wallison Francisco Gomes |MCP - MCDST - MCTS - ITILF| Caso a informação seja útil, não se esqueça de pontuar!