Com certeza foi o diskcleanup.
Tem uma opçao para compactar arquivos antigos (Check box) quando se roda este utilitario,
Este é um bom utilitario quando precisa liberar espaço numa situaçao de emergencia, porem compacta muitos arquivos, e como seu cenário é de um File Server, está prática realmente não e recomendada,
uma vez que o server terá que "descompactar" a requisição cliente para enviar o arquivo, consumindo muita memoria e processamento em disco.
Evite usa-lo, pois dependendo do seu cenário podera ter problemas de espaço em disco no futuro, isso se não tiver quotas de usuario em disco estabelecidas.
Se tiver lhe sido útil de alguma forma classifique
Abraço
