Bom dia Marcel,
De cara posso te afirmar que os dois não se integram.
Motivos:
A arquitetura do Sharepoint 3.0 e do Project Server 2007 mudaram muito com relação as versões anteriores.
Antigamente o Project não dependia do Sharepoint para funcionar, agora para instalar o Project Server 2007 é necessário já estar instalado o WSS 3.0.
Ele trabalha no conceito de Shared Services, ou seja, várias funcionalidades compartilhando os mesmos serviços.
Bom é isso.
Atenciosamente,
