Boa tarde Luís,
Não sei se atende a sua necessidade, máis no Excel 2007 e 2010, dá para vc proteger a plánilha com senha, Guia Revisão Opção proteger plánilha. Só quem tenha a senha consegue editar o documento.
Caso a resposta seja útil, favor marcar como resposta.
Fábio G. Novais System Analyst