Verifique no site, se o mesmo possue FAQ ou problemas documentadas com firewall's.
Neste caso é o filtro de HTTP, que provavelmente esta bloqueando sua conexao, clique com o botão direito sobre a regra que esta sendo liberado e configure HTTP, mas para ajustar os valores, voce precisa primeiro saber o que de diferente este site tem, no proprio site.
O network monitor pode te ajudar a debugar este erro (procure por Network monitor 3.0 no site da Microsoft)