Oi,
você deve entrar no site do fabricante do pen drive e baixar os drivers para o Windows 2000.
Abraços