locked
Troca do XP em Alemão para Português RRS feed

  • Pergunta

  • Eu comprei recentimente um notbook na Alemanha com windows original em Alemão, tem alguem drive para que eu possa passar o windows para Português ??
    Ou tenho que comprar novo windows em Português ??
    Se o caso for reinstalar o novo windows em Português, eu perco os aplicativos que ja vieram gratuitamente com notbook ?
    Antecipadamente grato!!!
    Fcasa
    domingo, 31 de dezembro de 2006 19:34

Respostas

  • Fcasa,
    lembre-se , a dica do colega acima é muito útil e você pode utilizá-la para os métodos de entrada como o teclado e a maneira como o sistema Operacional trata horas, moedas e alertas de erros do sistema operacional , como pode verificar nos links citados, mas isto não irá traduzir seu Windows Xp para Português, como ocorre em sistemas móveis do Windows (Windows Mobile e Windows CE), caso queira seu Windows XP numa interface totalmete em português, então terá de reinstalar o Sistema. Você pode entrar em contato com o fabricante do Notebook para solucionar seu problema.
    Caso vá reinstalar o sistema lembre-se que se não tiver todos os drivers poderá ter problemas na reinstalação onde nem todos os drivers podem ser reconhecidos, digo isso pois já tive este tipo de problema.
    A melhor solução é mesmo entrar em contato com o fabricante em busca de um CD Recovery do sistema em português.
    Abs

    Não esqueça de qualificar o resposta caso seja útil.

    • Marcado como Resposta Richard Juhasz quinta-feira, 23 de dezembro de 2010 19:30
    segunda-feira, 1 de janeiro de 2007 13:31

Todas as Respostas

  • Fcasa,

    Sim existe a possibilidade, você pode utilizar o MUI - Multi User Language Interface, ou o famoso Language Pack.

    http://www.microsoft.com/globaldev/handson/user/xpintlsupp.mspx#E4

    http://www.microsoft.com/globaldev/DrIntl/faqs/LIPFaq.mspx

    Se este post lhe atendeu, marque-o como resposta.
    segunda-feira, 1 de janeiro de 2007 04:14
  • Fcasa,
    lembre-se , a dica do colega acima é muito útil e você pode utilizá-la para os métodos de entrada como o teclado e a maneira como o sistema Operacional trata horas, moedas e alertas de erros do sistema operacional , como pode verificar nos links citados, mas isto não irá traduzir seu Windows Xp para Português, como ocorre em sistemas móveis do Windows (Windows Mobile e Windows CE), caso queira seu Windows XP numa interface totalmete em português, então terá de reinstalar o Sistema. Você pode entrar em contato com o fabricante do Notebook para solucionar seu problema.
    Caso vá reinstalar o sistema lembre-se que se não tiver todos os drivers poderá ter problemas na reinstalação onde nem todos os drivers podem ser reconhecidos, digo isso pois já tive este tipo de problema.
    A melhor solução é mesmo entrar em contato com o fabricante em busca de um CD Recovery do sistema em português.
    Abs

    Não esqueça de qualificar o resposta caso seja útil.

    • Marcado como Resposta Richard Juhasz quinta-feira, 23 de dezembro de 2010 19:30
    segunda-feira, 1 de janeiro de 2007 13:31
  • Caro Welington,
    Grato pela dica.

    Eu ja tinha executado a outra dica dada pelo colega Fernando Oliveira, mas o que eu realmente gostaria e já temia foi exatamente o que vc escreveu !!!!

    Eu pensei que tivesse algum drive...

    Quanto ao fabricante...  ja escrevi varias vezes... registrei meu equipamento, conforme solicitado... até agora...nada, to na mão!!!!!

    Expliquei meu caso, solicitei para mesmo sobre o caminho que eu poderia seguir...
    Comentei que vou reistalar o windows original em portugues... e bla!bla!!!

    Esse pessoal não tem assistencia no Brasil !!!!  ...do jeito que faturam na Europa e EUA, vc acha vão se preocupar em ajudar um tupiniquim ?????
     
    O Brasulca aqui que se vire, quem mandou compar em equipamento em  liquidação!!!!

    Muito obrigado!!!!!
    abs
    terça-feira, 2 de janeiro de 2007 21:13