Bom dia.
Veja se o código abaixo atende.
Vá no editor Visual Basic, pela guia Desenvolvedor, dê um duplo clique em Planilha1 (No caso do meu exemplo! Teria que ver qual o nome da sua planilha) e cole o código
Private Sub Worksheet_Change(ByVal Target As Range)
Planilha2.Cells(Target.Row, Target.Column) = Planilha1.Cells(Target.Row, Target.Column)
End Sub
Para a planilha 2 faça o mesmo procedimento.
Private Sub Worksheet_Change(ByVal Target As Range)
Planilha1.Cells(Target.Row, Target.Column) = Planilha2.Cells(Target.Row, Target.Column)
End Sub
Note que a linha que executa a ação teve a posição de Planilha1 e Planilha2 alterados.
Att