none
Sobre o exame 70-229 RRS feed

  • Pergunta

  • ola,

     

       primeiramente, é um prazer para mim estar participando deste fórum, meu primeiro tópico, de muitos, espero ajudar tambem.

     

      Tenho bastante experiência com SQL SERVER 2000, já trabalho há 6 anos, sou programador Visual Basic, C# e C++, e o SQL SERVER vem sendo meu companheiro fiel nestes tempos, Eu estudei muito, li muitos livros a respeito, de desenvolvimento e gerenciamento, a um tempo atraz fiz os cursos  M2071  e M2073 do antigo MOC, aprendi muito, e utilizei todo o aprendizado na vida real, por isso me sinto preparado para a prova.

     Recentemente adquiri o kit de treinamento para a prova, junto com um simulado da uCertifi, e a minha única dúvida é em relação ao idioma, a prova é aplicada em inglês, e o meu inglês é somente para leitura técnica, estou num curso de inglês, mais é muito fraco.

      em relação a prova, as questões são dificeis de traduzir? ou entender? estou com dificuldade em entender as questoes do simulado, que é em inglês. alguma dica para o inglês aplicado na prova?

     

    Obrigado

     

    quinta-feira, 21 de junho de 2007 14:11

Respostas

  • Olá Deibson, em primeiro lugar seja bem vindo ao fórum, em segundo com esta sua experiência e cursos provávelmente você não terá muita dificuldade com o exame e em terceiro vamos às respostas:

     

    1. O exame 70-229 (Designing and Implementing Databases with Microsoft SQL Server 2000 Enterprise Edition) está disponível apenas em Inglês, Francês, Alemão e Japonês. A não ser que vc tenha facilidade com algum outro idioma eu faria a prova eu Inglês, rsss (brincadeira). A questão é que nem todos os exames MS estão disponíveis em PT-BR, mas de uma forma ou de outra, seja agora ou mais pra frente vai iria acabar se deparando com algum exame assim.

     

    2. Dica para a prova (eu não fiz este axame, mas com base no padrão seguido por eles): Estudando com material em inglês vc vai se acostumando com a forma que os termos são cobrados, e por outro lado, o inglês aqui é t;ecnico e não te exige muito amigo, fique tranquilo, fazendo seus simulados e tirando aqui suas dúvidas (ou no fórum de SQL) vc com certe3za terá sucesso.

     

    Abraços e quando puder comente sua vitória conosco,

    Cleber

    sexta-feira, 22 de junho de 2007 16:14

Todas as Respostas

  • Olá Deibson, em primeiro lugar seja bem vindo ao fórum, em segundo com esta sua experiência e cursos provávelmente você não terá muita dificuldade com o exame e em terceiro vamos às respostas:

     

    1. O exame 70-229 (Designing and Implementing Databases with Microsoft SQL Server 2000 Enterprise Edition) está disponível apenas em Inglês, Francês, Alemão e Japonês. A não ser que vc tenha facilidade com algum outro idioma eu faria a prova eu Inglês, rsss (brincadeira). A questão é que nem todos os exames MS estão disponíveis em PT-BR, mas de uma forma ou de outra, seja agora ou mais pra frente vai iria acabar se deparando com algum exame assim.

     

    2. Dica para a prova (eu não fiz este axame, mas com base no padrão seguido por eles): Estudando com material em inglês vc vai se acostumando com a forma que os termos são cobrados, e por outro lado, o inglês aqui é t;ecnico e não te exige muito amigo, fique tranquilo, fazendo seus simulados e tirando aqui suas dúvidas (ou no fórum de SQL) vc com certe3za terá sucesso.

     

    Abraços e quando puder comente sua vitória conosco,

    Cleber

    sexta-feira, 22 de junho de 2007 16:14
  • Obrigado Cleber,

     

       foi de muita ajuda sua resposta, me sinto preparado, mais muito nervoso, por não dominar o inglês, mais com a Graça de DEUS conseguirei, batalhei muito por isso, e tambem quero ajudar a outros, na minha cidade, sou "consultor" de muitas empresas q usam SQL Server, por ter trabalhando e gerenciado -o por tanto tempo, sei que minha experiência contará muito na hora, pelo menos para me acalmar.

     

    Grande Abraço

    sexta-feira, 22 de junho de 2007 18:22
  • Deibson conte como foi no exame, o que achou e o que sofreu ? rsss.

    Abraço

    terça-feira, 26 de junho de 2007 17:14