Boa noite Luis,
É a sigla do Client Access Server, é o server role responsável por manter os protocolos de conexão dos clientes, como IMAP, POP, e Outlook Anywhere. Para mais informações acesse:
http://technet.microsoft.com/pt-br/library/bb124915.aspx
Att