Elson,
Quando você instala o TMG, ele vem com uma regra padrão que nega todos os pacotes para todas as redes, se você precisa acessar algum recurso dele, você deve criar as regras de acordo.
Outro ponto, você instalou ele apenas com uma única interface, para seu conhecimento ele não trabalha com firewall na sua rede, para esta função precisaria ter duas interfaces.
Da maneira que você configurou ele atuara apenas como Proxy.
Qualquer duvida me add no msn que te ajudo.
forte abs.
Júnior Ramos | MCITP | MCSA | MCTS | MCC | MCP Consultor em Tecnologia da Informação. Consultoriaemredes@live.com (47) 8417 -3475
