Tiodomi,
O segredo esta na utilização da ferramenta SQL Server Business Intelligence Development Studio, que trabalha com o serviço SSIS(SQL Server Integration Services), e configurar os componentes que vão realizar a leitura do arquivo texto e exportar para a table, configurando o delimitador de colunas como sendo o ';'.
Aqui na empresa eu desenvolveu um pequeno pacotes SSIS que realize justamente esses passos, crio um arquivo txt utilizando como separador de colunas o ; e através destes pacotes eu leio os dados da maneira desejada, fazendo o mapeamento para cada coluna que deverá receber a informação.
