none
Idioma de Descrição dos alertas SCOM 2007 R2 RRS feed

  • Pergunta

  • Olá

    Eu implementei um SCOM 2007 R2  instalei  os agentes ok.

    Instaleis as MPs para cada serviço.

    Porém uma coisa que percebi que algums alertas que são gerados a descriição do evento vem em portugues e outros em ingles.

    Não fiz nada pra isso ser traduzido pois o RMS é em ingles.

    Como vi que tem em portugues. Tem como transformar todos os alertas em portugues sem estar mesclando os idiomas ?


    João Cavichiolli
    segunda-feira, 25 de outubro de 2010 17:12

Respostas

  • João,

    Pode depender do SO instalado no Agent.

    Pois muitos alertas utilizam os eventos do eventvwr do Agent, logo, se você tiver monitorando um SO em PT-BR pode aparecer algum alerta em PT-BR.

     

    Abs,


    Victor Walter


    ITIL V3/MCP/MCTS SCOM 2007
    terça-feira, 26 de outubro de 2010 12:41

Todas as Respostas

  • João,

    Pode depender do SO instalado no Agent.

    Pois muitos alertas utilizam os eventos do eventvwr do Agent, logo, se você tiver monitorando um SO em PT-BR pode aparecer algum alerta em PT-BR.

     

    Abs,


    Victor Walter


    ITIL V3/MCP/MCTS SCOM 2007
    terça-feira, 26 de outubro de 2010 12:41
  • Amigo, a informação ajudou?

     

    Como ficamos por aqui com esta questão? Se a pergunta foi respondida é preciso que o tópico seja classificado, por favor! Caso contrário, vamos continuar com a ajuda, tem mais informações sobre o assunto?

                              

    Abraços,

     

    Cleber Marques

    Microsoft MVP & MCT | Charter Member: SCVMM & MDOP
    Projeto MOF Brasil: Simplificando o Gerenciamento de Serviços de TI
    Meu Blog | MOF.com.br | CleberMarques.com | CanalSystemCenter.com.br
    quarta-feira, 3 de novembro de 2010 02:06
    Moderador
  • Estou marcando este tópico como respondido para manter a organização do fórum, caso for necessário tirar alguma dúvida relacionada eu sugiro a abertura de um novo post!

     

    Abraços,

     

    Cleber Marques

    Microsoft MVP & MCT | Charter Member: SCVMM & MDOP
    Projeto MOF Brasil: Simplificando o Gerenciamento de Serviços de TI
    Meu Blog | MOF.com.br | CleberMarques.com | CanalSystemCenter.com.br
    quarta-feira, 3 de novembro de 2010 02:08
    Moderador