Bom dia Alex,
Tudo bem? SharePoint não oferece o recurso de atribuir permissões nas exibições, você poderia utilizar uma customização (exemplo), porém não recomendo isso pois impacta no desempenho do ambiente.
Abraços
David
SharePoint Support Engineer
Blog: http://spinternals.blogspot.com.br/
Note: Posts are provided “AS IS” without warranty of any kind, either expressed or implied, including but not limited to the implied warranties of merchantability and/or fitness for a particular purpose.