Resposta simples: não, não há como fazer o que você quer.
Resposta mais complexa: é possível fazer, mas não sem uma grande gambiarra. Você precisaria de uma gaveta externa com interface SATA, que tenha entrada para mais de um disco rígido, e neste caso, o disco rígido com o sistema operacional também teria que
estar conectado à ela, ou então você teria que rodar o sistema operacional, a partir de um CD-rom, ou pendrive. Resumidamente, não vale a pena, se o que você quer é fazer testes ou backup de arquivos, use uma gaveta USB, e ligue o segundo HD à ela.
