none
MSproject 2013 RRS feed

  • Pergunta

  • Srs,

    Tenho uma versão em português e estou com dificuldade de correlacionar os nomes dos campos de uma tabela com a versão em inglês do MSProject 2013. Alguém já tem alguma solução.

    Moacyr

    sexta-feira, 23 de maio de 2014 22:36

Todas as Respostas

  • Srs,

    Tenho uma versão em português e estou com dificuldade de correlacionar os nomes dos campos de uma tabela com a versão em inglês do MSProject 2013. Alguém já tem alguma solução.

    Moacyr

    sexta-feira, 23 de maio de 2014 22:44
  • Olá Moacyr,

    Descreva quais são os campos que você precisa para que possamos ajudá-lo.

    Por exemplo, sei que o campo % Concluído é igual à % Complete na versão inglês.

    Espero ter ajudado.


    Obrigado por contactar o fórum Microsoft Technet!

    quinta-feira, 29 de maio de 2014 20:26
    Moderador
  • Os campos relativos a atrasos e desvios. As traduções para o português estão difíceis de serem identificadas.
    quinta-feira, 29 de maio de 2014 20:59
  • Moacy, 

    Façamos o seguinte:

    Informe todos os nomes dos campos da versão inglês.

    Que faremos a equivalência no idioma português para você.

    Espero ter ajudado.


    Obrigado por contactar o fórum Microsoft Technet!

    sexta-feira, 30 de maio de 2014 20:03
    Moderador