Nao consegui soluçao nesse caso. COnforme informei acima, a mensagem para escolher para quem envio a atualização do compromisso NAO APARECE, e acaba que envia para todos os envolvidos.
Eu testei esse usuario em outro computador, e aconteceu o mesmo problema. Ou seja, nao identifiquei que seja um problema local ou do outlook. Parece algo atribuido ao proprio usuario, seja de onde for que ele loga