Vinicius,
Estava salvo em formato arquivo?
Se sim, você pode usar ferramentas no estilo Easy Recovery para tentar recuperar.
Caso seja diretamente no webmail, tente entrar em contato diretamente com o suporte do LiveMail.
Abraços